Původní stránky o filmu noir kompletně v češtině

18. února 2010

The Burglar (1957)

The Burglar
USA, 1957, 90 min.

The Burglar (1957) je režijní debut Paula Wendkose, neznámého televizního režiséra, který zemřel na podzim loňského roku. Jedná se o adaptaci románu Davida Goodise, vedle Jamese M. Caina, Dashiella Hammetta a Raymonda Chandlera předního autora hard-boiled detektivek, které se staly jedním z inspiračních zdrojů noirových snímků. Podle detektivních příběhů Davida Goodise, který si napsal i scénář k Wendkosovu filmu, byly natočeny noiry jako Temná pasáž (The Dark Passage, 1947) Delmera Davese či Nightfall (1957) Jacquese Tourneura


Hlavní roli lupiče Nata, který společně se svými kumpány ukradne drahocenný šperk z honosného domu spiritistky, ztvárnil (mně pro radost) Dan Duryea. Wendkos jej však obsadil proti typu - Duryea, který ve filmech (noir) většinou hrál záporné, často násilnické muže, v The Burglar ztělesňuje sice zločince, ale citlivého a láskyplného, schopného položit život za svou čest. V duchu ostatních Goodisových děl klade The Burglar důraz na emoční stránku a pocity hlavního hrdiny. Ty jsou nám několikrát zprostředkovány prostřednictvím voiceoveru, protagonistova svědomí. Jedna z takových off-screen promluv probíhá v rámci  snové sekvence, která funguje jako vzpomínka, v níž nechybí tradiční mlžný opar a fantaskně pohádkový hudební motiv.

Jakkoli Wendkosův snímek v rámci v té době již doznívajícího noirového cyklu nepřináší (jak z hlediska vyprávění, tak stylu) nic nového, některé nadšence může zaujmout vynalézavou prací s intertextem. Především pak ty, co milují filmy Orsona Wellese, neboť jak je z Wendkosova debutu patrné, byl jeho velkým fanouškem. Již při úvodní sekvenci sestávající z filmového týdeníku každému naskočí Občan Kane (Citizen Kane, 1941) a závěrečná honička v zábavním parku zase jasně odkazuje k Dámě ze Šanghaje (The Lady From Shanghai, 1947). Inspirace Wellesovými filmy je i obecně patrná z Wendkosova režijního stylu, kompozic záběrů především. 

Co mě ale z celé intertextuality nadchlo a překvapilo nejvíc, byl přímý odkaz na D.O.A. (1950) Rudolpha Maté skrze filmový plakát visící na stěně v policejní kanceláři. Vybavujete si nějaký noir, kde by takovýmto způsobem bylo odkázáno na jiný noir?


V roce 1971 vznikl remake pod názvem Kořist (Le Casse, 1971) s Jean-Paulem Belmondem a Omarem Sharifem v hlavních rolích.

Režie: Paul Wendkos
Produkce: Louis W. Kellman (Samson Productions)
Scénář: David Goodis podle vlastního románu
Kamera: Don Malkames
Hudba: Sol Kaplan
Střih: Paul Wendkos, Herta Horn
Hrají: Dan Duryea, Jayne Mansfield, Martha Vickers, Peter Capell

Distribuce: Columbia Pictures
Premiéra: červen 1957

Odkazy:
CSFD
IMDb
Allmovie

12 komentářů:

  1. Bebčo, máš nějakou pěknou kopii nebo šuměnku jako já? :)

    OdpovědětSmazat
  2. ale da se na to divat.. a zapomnela jsem napsat, ze je tam fakt zajimavy strih... strihal si to reziser sam..

    OdpovědětSmazat
  3. divat se na takovehle kopie uz je na me prilis geekovske. Az za rok ;o)

    OdpovědětSmazat
  4. tohle bylo hodne chvaleno i v me oblibene knizce http://www.amazon.co.uk/Dark-Side-Screen-Film-Noir/dp/0306817721/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1266496966&sr=1-2

    OdpovědětSmazat
  5. nespletl ses? ja tu knizku mam a myslim, ze Hirsch tam o tom nepise..

    OdpovědětSmazat
  6. mas tu doplnenou verzi? je tam specialni doslov, kde se venuje filmum, ktery driv nevidel a doporucuje je... i obrazky tam jsou.

    OdpovědětSmazat
  7. mam tu starsi. ale zminku a obrazek mam v knizce od silvera a ursiniho, hec :)

    OdpovědětSmazat
  8. ursini, nedelal on nejaky komiksy? :P

    OdpovědětSmazat
  9. nee, ten přeci hraje na kytáru :o) dežo, no...

    OdpovědětSmazat
  10. tak s timhle jsem si to spletl http://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Uderzo

    OdpovědětSmazat
  11. jak vidim, tak film se ti libil :)

    OdpovědětSmazat